One of the most popular crossovers in its class, the Rogue offers a roomy cabin, impressive cargo space, and smart tech that keeps the whole family connected and comfortable on longer drives.